Your videos already sell. Now they can sell in Spanish, too.

Send us one of your existing English videos. We send it back in Spanish — your footage, your voice, lips matched — so Houston's Spanish-speaking customers can actually hear your pitch. No re-filming. Nothing new to record.

Before — your original
▶

"Come try our weekend special — two tacos and a drink for ten bucks, all day Saturday."

English only · reaches part of your market
→
After — the DubForge version
▶

"Ven a probar nuestro especial de fin de semana — dos tacos y una bebida por diez dólares, todo el sábado."

Same video, same you · now in Spanish
Free first sample
Your videos only — we dub what you already posted
No re-filming — nothing to record
Back in days, not weeks

How it works

Three steps. You do the first one; we handle the rest.

1

Send a video link

Pick any video you've already posted — a special, a walkthrough, you talking to the camera. Paste the link in the form below.

2

We dub it

Your words are translated, voiced in Spanish matched to your own voice and lip movement, and captioned. Every dub gets a human quality check before it ships.

3

You post both

Same content, two audiences. Post the Spanish version right alongside the original and your pitch lands with customers who were scrolling past.

What changes — and what doesn't

It's the same video. Only the language is new.

English only

  • Spanish-speaking customers see it — and keep scrolling
  • Your best offers never reach a huge part of Houston
  • Competitors who post in Spanish get the call instead

English + Spanish

  • Same footage, same face, same words — in Spanish
  • Voice matched to yours, lips matched to the words
  • Every video you make from now on works twice

Straight talk: dubbed versions are produced with AI tools and are identified as AI-dubbed. We only ever dub videos you own and send us.

Pricing

Start with a free sample of your own video. If you like it, pick a pace. Subscriptions are month-to-month — cancel anytime.

Pilot

Try it on two real videos.

$99one-time
  • 2 videos dubbed into Spanish
  • Your voice + matched lip-sync
  • Spanish captions included
  • Human quality check on every dub
Start the Pilot — $99
Most popular

Starter

A steady Spanish presence, every week.

$299per month
  • 4 videos dubbed per month (~1/week)
  • Your voice + matched lip-sync
  • Spanish captions included
  • Priority turnaround
Go Starter — $299/mo

Growth

For businesses posting video constantly.

$499per month
  • 8–10 videos dubbed per month
  • Your voice + matched lip-sync
  • Spanish captions included
  • First-in-line turnaround
Go Growth — $499/mo

Common questions

The short answers, straight.

Is it really my voice?

Yes — the Spanish track is built from your voice in the original video, so it sounds like you speaking Spanish. Your footage and face don't change; only the voice track and lip movement are regenerated to match the Spanish words.

Do I have to record anything new?

No. We work from videos you've already posted. If a video exists publicly on your page, that's all we need to make your free sample.

How long does a dub take?

A free sample comes back within a few days. Paid plans run on a steady weekly rhythm — Starter is roughly one finished dub per week.

What kinds of videos work best?

Short videos where someone talks to the camera: specials and promos, walkthroughs, testimonials, how-it-works clips. Restaurants, roofers, dentists, home services, shops and creators around Houston are the best fit.

Is the AI part disclosed?

Yes. Dubbed videos are identified as AI-dubbed — that's our standard on every deliverable, and it keeps you on the right side of platform rules.

What if I don't like the sample?

Then we're done — the sample is free and there's no follow-up pressure. If you do like it, the Pilot is $99 for two full videos.

Get your free sample

Paste a link to one of your videos. We'll dub it into Spanish and send it back — free, no strings.

Your link goes to Patrick Reese · DubForge · 1942 W Gray St #1166, Houston, TX 77019. No spam, no list-selling — just your sample.